Actualmente, es muy común e incluso obligatorio que en trabajos como el TFG tengas que incluir algún apartado en inglés como el resumen o bien utilizar algún artículo en este idioma. Si sabes inglés, esto no te va a suponer un gran problema, pero si no sabes o no a la perfección, utilizar buenos traductores es fundamental. Por ello, hoy te traemos el mejor traductor para tu proyecto en inglés. Desde nuestra experiencia como academia, sin duda recomendamos Deepl.
En internet puedes encontrar multitud de traductores, como por ejemplo uno de los más básicos que es el Google Translate. Este, aunque es de los más conocidos, no es de los más adecuados para usar en trabajos académico de universidad.
¿Qué traductor utilizar para el TFG?
Si tienes que hacer un proyecto en inglés, el mejor traductor que puedes usar es Deepl. Este traductor es de los más reconocidos dentro del sector y es de los más utilizados para trabajos académico. Además, son los líderes en el sector de la traducción automática.
Pero, ¿por qué es el mejor traductor?:
- Amplio vocabulario, desde el más cotidiano al más técnico en muchas categorías.
- Velocidad en la traducción sin perder la calidad o el sentido literal en los cambios de idioma.
- Cuenta con más de 25 idiomas diferentes
- Cuenta con una versión gratuita que hace traducciones de calidad, aunque con límite de caracteres. Sin embargo, permite traducir párrafos amplios de hasta 5.000 caracteres e incluso archivos completos en varios formatos como PDF, Word o PowerPoint
- Mayor precisión en las traducciones en comparación con otros programas.
- Cuenta con una versión más amplia que es Deepl Pro, que puedes probar 1 mes de manera gratuita. Esta, si estás en un grado o máster que intervengan varios idiomas, es muy recomendables gracias a todas las ventajas que ofrece.
- Ofrece alternativas de traducción en cada palabra pulsando encima de ella.
- Opción para guardar las traducciones. Esta opción, junto con la anterior, es de las mejores ventajas que la mayoría de programas no ofrecen.
- Versión de Deepl para móvil adaptado tanto a Android como a iOS
En GradoyMaster esperamos que te haya servido el blog de hoy y que puedas utilizar este traductor en tus nuevos proyectos para mejorar la calidad. No obstante, si tienes problemas con el contenido del trabajo, recuerda que en nuestra academia te podemos ayudar en lo que necesites. Desde prácticas de la carrera hasta trabajos más grandes como TFG y TFM, asesoramientos, clases, etc.
¡Llámanos sin compromiso!